Sono una consulente per imprese e imprenditori che lavorano nel turismo sostenibile e attivo. Un altro focus metto su progetti culturali in Sardegna, come musei e archeologia. Un’altra mia passione è la nautica.
Sviluppo strategie di comunicazione per chi vuole conoscere e entrare nel mercato straniero, soprattutto:
- raccontare la propria storia in un modo attraente e comprensibile
- raggiungere il “cliente sconosciuto”, cioè ospiti e clienti provenienti dall’estero e capire le loro esigenze
- attirare turisti provenienti dalla Germania, Svizzera, Austria
- vendere un prodotto sardo in Germania, Svizzera, Austria
- entrare nel mercato (non solo) turistico internazionale
Ecco cosa posso fare per voi:
Servizi di Comunicazione e Storytelling multilingue:
- Concetti e idee per la Comunicazione e lo Storytelling in un mercato straniero
- Consulenza interculturale e sui mercati focus: Germania, Svizzera, Europa
- Content Management multilingue
- Gestione siti web multilingue
- Comunicazione social media multilingue (anche in collaborazione con colleghi in Sardegna)
- Realizzazione di siti web multilingue (con WordPress / Classicpress in collaborazione con programmatori professionali in Germania / Sardegna)
- Piano per la Comunicazione in tedesco / inglese in un mercato straniero
- Traduzione / localizzazione / adattamento del materiale pubblicitario al mercato straniero (tedesco / inglese; anche in collaborazione con traduttori professionali)
Livelli linguistici: Tedesco madre lingua / Inglese C1 – Livello avanzato o “di efficienza autonoma” / Italiano B2 -Livello intermedio superiore
Formazione interculturale per lo staff
- Consulenza interculturale per perfezionare ulteriormente i vostri servizi
- Formazione per lo staff: particolarità culturali nei rapporti con gli ospiti
- Mediazione con la cultura della Germania e Svizzera, per creare sensibilità e comprensione
- Corso di cultura e lingua tedesca di base (in collaborazione con una insegnante professionale)
Accesso al mercato (turistico) in Germania / Svizzera / Austria
- Ricerca di mercato turistico straniero
- Idee e concetti per la pubblicità nel mercato straniero
- Creazione e allestimento di stand multilinguali in fiera
- Presenza fisica e comunicazione multilingue in fiera
- Briefing del personale dello stand nel paese straniero
- Organizzazione di proprie mostre ed eventi culturali in Germania o Svizzera
- Introduzione di prodotti sardi nel mercato tedesco / svizzero
Servizi turistici in Sardegna
Per i vostri clienti tedeschi che sono curiosi nei confronti della Sardegna e vogliono conoscerne la cultura, l’entroterra e saperne un po’ di più, vi offro un servizio di informazione turistica – in albergo o in giro. L’obiettivo è sempre quello di creare sensibilità per le differenze culturali – anche da parte degli ospiti.
- Sostegno e contatti in lingua tedesca / inglese per eventi d’affari dei vostri clienti / nella vostra struttura
- Lezioni frontali su singoli aspetti e temi interessanti relativi alla Sardegna per i vostri clienti (tedesco / inglese)
- Organizzazione di gite giornaliere e/o escursioni (in collaborazione con guide locali del posto da visitare) in tutta l’Isola
- Organizzazione di gite in barca a vela lungo le coste della Sardegna
- Accompagnamento e traduzione durante le gite (tedesco / inglese)
